Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawawala yung pagod ko
i'm losing my tiredness
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawala yung pagod
i suddenly lost consciousness
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam na ramdam ko yung pagod
hindi mo pinaramdam sa amin na pagod ka na kahit ramdam nmin yn ate
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala yung pagod sa katawan ko
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pagod ka galing sa trabaho mo tapis heto dadatnan mo
are you tired of your job
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey, alam mo pagod nako sayo, grabe yung pagod ko sayo ang daming nadamay.
i wish i never met you
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: