Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal ko ang daddy ko
mahal ko ang daddy mo
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi daddy ko i love you
magandang gabi daddy ko i love you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana gumaling n ang daddy ko
i hope my daddy is healed
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nasa gym kayo
kala ko nasa gym kayo
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nasa pilipinas kana
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa england kapa
i thought you were at work
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nasa laguna ka padin
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa bahay ka ngayon
i thought your home
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akala ko nasa ibang bansa ka
ang akala ko sa ibang bansa ka
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa bahay ka na pare?
i haven't been home yet
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nasa mabuting kamay ka ng panginoon
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lola ko nasa ospital at naghatid ng pagkain
english
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa pilipinas ka ngayon sorry my bad
i thought you were in the philippines
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitingala ko daddy ko, na nag wwork sa labas ng bansa para bigyan kami ng maginhawang buhay
i look up to you my daddy
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na, naliligo kasi ako tsaka yung telepono ko nasa kama
i'm taking a bath
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa cavite na tayo. yun pala nasa malolos pa tayo.
i thought we were in cavite. we are still in malolos.
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad ang pangarap ko nasa na maka punta ako sa soulth korea at maging kpop rtist den
yun talaga matagal kona hinihintay please
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala mga anak ko nasa dati kung asawa nakakasama ko lng sila pag bakasyon pag wla pasok sa school ang mga bata
i don't have children before, if i'm married, i can only spend time with them on vacation when the children don't go to school
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makagawa ng memes ko.. nasa discord na ang buong attention ko sobrang nag ienjoy ako..
i can't make my memes .. my full attention is in discord and i'm enjoying it so much ...
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla kasi may tumawid na aso. tas diko nakita pag gising ko nasa hospital nako may bali daw kaliwang tuhod ko
bigla kasi may tumawid na aso. tas diko nakita pag gising ko nasa hospital nako may bali daw kaliwang tuhod ko
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: