Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking kaibigan ay mabait sa akin
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking kaibigan ay nandyan sa tula
my friend was there in poetry
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
don't want to talk to me
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang aking kaibigan
siya ay aking
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan essay
my friend essay
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kaibigan na laging nandiyan para sa akin
my friend who always there for me
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ang aking mga kaibigan ay nagalit
me and my friends are cleaning
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story of ang aking kaibigan
story of my friend
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking diyos ay sapat na para sa akin
my god is enough for us
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisitahin ko ang aking kaibigan
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam sa iyo ang aking kaibigan
farewell to you my friend
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking kaibigan sa kanyang lakad
i accompanied my friend
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang aking pamilya ay mahalaga pa ra sa akin
my family went for a walk
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lolo at lolo ang nagpalaki sa akin
ang aking lolo ang pinaka mabait sa lahat at siya ang nagpalaki sa akin
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pinakamasama kaaway ay ang aking kaibigan nito beats sa akin fore mo
i am my worst enemy
Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba isama ang aking kaibigan ?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking likas na ugali ay hindi kailanman nabigo sa akin
my instinct never fails me
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking isa at nag - iisang lalaki sa akin
ang dalawang lalaki sa buhay ko
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay malayo sa akin dahil ako ay nagtatrabaho sa maynila
my family is far from me because i work in maynila
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking dating amo ay nag award sa akin na isa sa mahusay na manggagawa
ang aking pagiging matapat at dedekasyon sa trabaho
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: