Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas miss kita higit pa sa inaakala mo
i did not miss you
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higit pa sa inaakala mo
higit pa sa inaakala mo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking sarili ay ang pinakanakakatawang bagay na maa
out yourself into shadow
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa inaakala mo
i love you more than you think
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita nang higit pa sa inaakala mo
mamahalin kita nang mas higit pa
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag alala makaahanap ka den ng mas higit pa sa inaakala mo
more than you thought
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking nadiskobre sa aking sarili ay kong paano natin sasagutan ng maayos ang bawat laman ng pahina
what i discovered to myself was how we would respond properly to each page content
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamakailan lamang malaman, na ang pagmamahal sa aking sarili ay mahalaga. pinagpapantasyahan ko ang aking mga kakulangan at inaalagaan ang aking sarili upang makakuha ng tiwala sa sarili.
recently i learn,that loving my self is important. i embrace my flaws and take care of my self to gain self confidence.and i believe im determine to do whatever challenges that i'm going to encounter.
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang responsibilidad ko at duty ko sa aking sarili ay ang pagbutihin ang aking ginagawa, self responsibility is the key to personal freedom. ... quite simply, self responsibility means taking responsibility for aspects of your life that are within your control. you are responsible for the choices in your life, the direction you choose to travel and the way you think and feel.gawin ang makakabuti at hindi ang mali,pagbutihin ang ginagawa at wag umasa sa iba.
jaj
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko ba ang aking self? ngunit bago iyon, ako ang taong hindi ipinagmamalaki ng aking sarili dahil sa aking mga kakulangan at kasiguruhan.paano kailanman sa pamamagitan ng aking karanasan, isinasama ko na napakahalagang kailangan kong yakapin ang aking mga bahid at pakialam sa aking sarili upang magkaroon ng kumpiyansa sa sarili at simulan ang paggawa ng isang bagay na gusto ko.gusto ko rin ang aking pangarap, mga hamon at ang aking mga pagkabigo dahil lahat sila ay bumubuo para sa kung sino ako. ang pagmamahal sa aking sarili ay isang pag-iingat sa sarili, mahal ko ang aking sarili sa paraang kasama ko ang aking mga birtud at kakulangan. tatanggapin ko lang ang lahat
do i love my self? but before that, i was the one who was not proud of my self because of my flaws and insecurities.how ever through my experience,i include that it is very important that i have to embrace my flaws and care about my self to have a self confidence and start doing something i wish.i also love my dream, challenges and my failures because they all form for who i am. loving my self is a self descipline, i love my self the way i am with my virtues and defect. i'll just accept my mistakes and allow my self to enjoy life
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: