Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang song ay nagbabantay sa akin
it haunts me
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagbabantay sa ospital
ako ay nagbabantay sa hospital
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagbabantay sa harap ng gate
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at naghuhugas ng playing marurumi sa among bahay.
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka memorable na nangyari ay yung masaya kaming nagsamasama sa among bahay nag aking pamilya
ang pinaka memorable na nangyari ay yung masaya kaming nag samasama sa isang bahay ng aking pamilya
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lagi kong ginagawa ay ang paglilinis ng silid aralan para ito ay hindi marumi at sa among bahay din
english
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ml napili ko libangan saanking sarili sa bawat na boring ako sa among bahay
so i chose the hobby of saanking myself every time i was boboring in our house.
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipag umanhin ninyo po ang aking pagliban sa kadahilanang hindi makapagjoin ng gmeet lalo na po ako po ay nagbabantay sa dalawang pamangkin ko at hindi ito mabantayan ng ate ko dahil siya ay may trabaho na inaasikaso. mabuti ng . nawa ay maunawaan ninyo po.
please excuse my absence for not being able to join the gmeet, especially since i am taking care of my two nephews. i hope you understand.
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: