Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang babae ay nararapat na igalang
find a woman who deserves what you have
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay natutulog
the fish is swimming
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang babae ay dinala sa hospital na confined ito
the woman was taken to the hospital confined it
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay nagbabasa ng dyaryo
the teacher teaches the lesson
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay nag babike sa beach
the girls are reading
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang babae ay naglalaba at namamlantsa ng damit
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon wala naman tamang hinga lang mag hapon
ngayon wala naman tamang higa lang mag hapon
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay hindi halayang panghimagas sa iyong kabusugan
do not point me
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay nag tapon ng saging sa di nabubulok ay dapat sana ay na bubulok dapat
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya rin ng mga babae ang mag police, hinde porket ang babae ay pulis tomboy na sya
hindie porket ang babae ay pulis tomboy na sya
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay kumain ng sirang pagkain sumakit ang kanyang tiyan at ulo
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - click ditotandaan: kung ang babae ay nagpasyang panatilihin ang pangalan ng pagkadalaga, ang isang kontrata sa kasal ay hindi kinakailangan. maaaring kailanganin ang mga karagdagang kinakailangan, mangyaring sumangguni sa seksyon sa ibaba.
note: if woman opts to retain maiden name, a marriage contract is not required. additional requirements may be required, please refer to the section below.
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at triny nya na ayain na mag date sila ng babae at dito'y tumanggi ang babae dahil sa maraming pinapagawa sa kanila at kailangan nyang asikasuhin na at dito'y naging matamlay si ethan na akala nya ay makakadate nya ang dalaga subalit tinanggihan sya at dito'y bumalik na sa pag lilinis si ethan at kinaumagahan ay dito makikita ang kanyang pagmamahal sa babae dahil araw araw nyang kinakamusta sa tuwing papasok ang dalaga at lagi nyang inaalok na kumain at kung sakaling tumanggi ang babae ay bini tumanggi ang babae ay binibigyan nya ito ng coffe habang may ginagawa ang dalaga.
and triny said that it was okay for them to date a woman and here the woman refused because of the many things they were made to do and she had to take care of them and here ethan became so lethargic that he thought he could get the girl but he refused and here he returned to cleaning ethan and in the morning he could see his love for the woman because every day he said hello whenever the girl came in and he always offered to eat and in case the woman refused he was bini
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: