From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ating mga ninuno nong unang panahon
panahon ng kabilang nga ninuno
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mga kanta noong unang panahon
mga kanta noong unang panahon
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
limang halimbawa ng buhay noong unang panahon
five examples of life in antiquity
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang paniniwala noong unang panahon
ang paniniwala ay kapag nag walis ka ng gabi ay mawawala daw ang swerte, ngunit ngayon ay kaunti nalang ang naniniwala sa ganyang pamahiin
Last Update: 2024-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
tagalog noong unang panahon
tagalog primitive
Last Update: 2015-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ialay ang buhay natin sa ating bansa
ialay ang buhay para sa bayan
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan ng ating mga ninuno
na i wan ng ating mga ninuno
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ating mga ninuno at mga larawan
our ancestors and photos
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay hiram lamang mula sa ating panginoon
life is borrowed only from our master
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon ay binubuo ng apat na pamayanan.
the replacement in ancient times consisted of four communities.
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipinagkaloob din ng diyos ang dakilang regalong ito sa ating mga unang magulang
and god bestowed this great gift also on our first parents
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ating mga sarili
ng ating mga sarili
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagkat ito ay pamana ng ating mga ninuno
tita shaie viray na ang tanging layunin ay ang makatulong sa mga magagandang plans and programs ng ating pamahalaang pbbm at maiabot eto directly sa ating mga mamamayan.
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa ating mga tao
but also from its fellowship
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisimula ang buhay sa apatnapu
at the end
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
noong unang panahon, nakikipag-usap ang mga tao sa pamamagitan ng usok.
in the early days people communicated by smoke signals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa nangyari sa ating mga kababayan
but our countrymen still endure it
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isugal ang buhay sa di tiyak
wag isugal ang kalusugan sa murang pagkain
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ang buhay sa malalaking bahay.
large houses are expensive to live in.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ba ay mahalaga sa ating mga mag aaral
is it important to our students
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: