Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang daya
am i disturbing
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya mo
you're really fooling yourself
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya mo
your deceitfulness is deceitful
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya daya mo
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya mo talaga
let's play
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya mo in malaysia
your deceit in malaysia
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang daya ng tao?
why do people cheat?
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya ninyo kayo lang meron
your deceit
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya mo iniwan mo ako sa ere
ang daya mo iniwan mo na lang ako ng basta
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya ng mundo ano?kung sino pa yung taong seryoso sila palagi yung natatalo
english
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya ikaw pa pala mas napagod kase ikaw naka isip mag pahinga samantalang ako nag titiis ako sa ugali mo
ang daya ikaw pa pala mas napagod kase ikaw naka isip mag pahinga samantalang ako nag titiis ako sa ugali mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daya ni laban at ang panibugho sa pagitan nina lea at rachel ay mga kadahilanan sa pagiging ama ni jacob ng 12 anak na lalaki
the deceit of laban and the jealousy between leah and rachel were factors in jacob's becoming the father of 12 sons
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sya parin pero ang tagal tagal na ng taon na nangyari yon pero ang daya lang kasi isipin na nandito padin siya sa puso ko kaya na realized ko sa sarili kuna ang pagsisisi ay nasa huli na ang mga ganitong bagay ay hanggang assume at pag iimagine lang masakit mang tanggapin pero pipilitin ko itong tatanggapin kahit pa gaano pa ito ka hirap
because he's still here but it's been a long time since that happened but it's just deceitful to think that he's still here in my heart so that i realized in my own crib that repentance is at the end that such things are up to assume and just when it hurts to accept but i will force it to be accepted no matter how hard it is
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi nalang ako naging ganto ang daya naman ng mundo pinagkaitan ako ng pagmamahal ang malas ko talaga lord bakit moba ako hiyaang naging ganito ako naging bobo wlang talent kahit isa wlang ipagmamalaki ang aking in dahil isa akong walang kwetang anak lord sana hindi nalang ako nabuhay dahil pinagkaitan mo naman ako hindi ko naramdaman ang pagmamahal ng aking ama pero ok lang alam ko naman yun at deserve ko naman yun
you just wasted my time and even embarrassed me with what you showed me today. especially since you proved that you're not really a real friend, a fake kang. we're just here but thank you for everything but so far we're just really goodbyebj
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: