Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kati ng utin ko
dfdsfdfdback pain as my stomach
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinawi ang kamay ko
when i was about to order he suddenly stood up
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang kamay ko ay naninigas
my hand is stiff
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nangangalay ang kamay ko
nangangalay na kamay
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kati ng lalamunan ko willy
i'm really sorry willy, i'm always online because i don't log out
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko masugatan ang kamay ko
i do not want to blemish my hand
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulugan ng kahoy ang kamay ko
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan ako kamay ko
nasugatan ako sa paa dahil sa bakal s gate
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigpit niyang hinawakan ang kamay ko.
she held on to my hand tightly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasangga ko yung kamay ko
i stumbled down the stairs
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kati kati
jhsi
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas sa kamay ko ang baso
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dulot sobrang kati ng mata
what caused so much kati ng eyes
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra sakit ng kamay ko nangingimay baka makabasag pa ako ng item
i don't want to leave him
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: