Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga mahihirap ay hindi makakalaban sa mayayaman
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mayayaman ay lalong yumayaman
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ay makakabili
able to buy
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga aso ay tumatahol,
ang mga aso ay tumatahol
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga materials ay mamahalin
ang mga materials ay mamahaling
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bahay man ay bato kung ang nakatira ay kuwago
whether the house is stone or whether the owl lives
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bag ay galing dubai
this bags are from dubai
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo ang palasyo,kung ang nakatira ay kuwago
go to the palace, if the occupant is an owl
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga kahon ay naging basura
the box collapsed
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tanong ay pwedeng balikan
can go back
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa mga nakatira sa yelo
what to call ice dwellers
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa mga nakatira sa denmark
what do you call the people of denmark
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karamihan sa mga nakatira sa aming bayan noon
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang mga sumusunod
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti pa ang kubo ,nakatira ay tao kaysa mansiyon na nakatira ay kuwago
the hut house is still good, the man lives
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nakatira ang mga ifugao
where do ifugaos live
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakip nito ay ang mga sumusunod
its attachment is as follows:
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon kay minerva glindro, kailangang mabigyan ng alternatibong hanapbuhay ang mga nakatira sa isla:
an alternative livelihood should be provided to residents in the island, according to minerva glindro:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ang palasyo kung ang nakatira ay kuwago? mabuti pa ang kubo na ang nakatira ay tao.
where will the palace be if the owl lives? the hut is still good that people live in.
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pa tuloy tayong magtatapon ng basura sa sting mga ilog darating ang panahon na masisira ang sting ilog at makatau mga nakatira dito
kung
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: