Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa kabila ng
despite, every one has that one person they have a crush on forever
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng kahirapan
nakararamdan ng sakit
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng mga paalala
sa kanila ng maraming paalala
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit sa kabila ng lahat
but in spite of all my remorse
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng lahat ng iyon.
despite of the good services
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng lahat ng nangyayari
in spite of everything that happened
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng lungkot
synonym of sadness
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng experince ko sa buhay
prove to my family
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pang pawala ng lungkot
pangpawala ng lungkot
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ngiti (sanaysay)
the smile (essay)
Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng lahat ng pagsubok na hinarap
sa kabila ng mga pagsubok na hinarap natin
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng lahat ng ating masasamang paraan
despite all of our wicked ways
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng lungkot(tagalog)
synonym of sadness (tagalog)
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ngiti sa buhay ay maikli upang maging hindi masaya
life is too short to be unhappy.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong maging masaya ka at makita ang ngiti sa iyong mukha
i want to be happy with you and to see smile on your face
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: