Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matibay ang pagkakagawa
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang
also different
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maayos ang pagkakagawa
hindi maayos ang pagka-upo
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang
ano ang kalakalan
Last Update: 2024-07-30
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
maganda,at maayos ang pagkakagawa
beautiful, and well made
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na pagkakagawa
workmanship
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang pagkakagawa ng kama
clean mattress pad
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda at maayos ang pagkakagawa ng mga materials
maganda at maayos ang pagkakagawa ng mga materias
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maayos na pagkakagawa
not working properly
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat, maganda at malinis ang pagkakagawa nito dahil gawa ito sa balat ng orange
una sa lahat, maganda at malinis ang pagkakagawa nito dahil gawa ito sa balat ng orange
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ko na iupdate ang lahat ng schedule ng doctor sa website at sana ay tama ang pagkakagawa ko
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ni joel na makilala nang mas mabuti ang kanyang sarili sa pamamagitan ng maayos na dokumentado at mahusay na pagkakagawa ng mga uri ng pagsubok.
the most straightforward answer is simply that it's the best way to communicate and get most things done. technology is making our lives easier by making contacting our loved ones be as easy as simply hitting a button. to add more, things like the internet can help people learn more about the things they don't know, especially those who need remedies for specific things, health or education related. without technology, we have to do things manually and most of them require so much time
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hindi gaanong sikat na indie rock collective mula sa ukraine ang nakahuli sa mga puso ng mga youtube user—at mga apple fan—sa pamamagitan ng isang music video na nakapakagaling ng pagkakagawa na may mahigit sa kalahating milyong na ang nakapanood sa ngayon.
a little-known ukrainian indie rock collective has captured the hearts of youtube users—and apple fans—with a cleverly shot music video that now has over half a million views.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili ko siya dahil sa galing at husay niyang artist at isa sa mga nagustuhan kung artworks niya ay ang "grand old man of philippine art".kasi bukod sa maganda na maayos pa ang pagkakagawa niya nito.sa tingin ko kaya ginawa niya ito para maipakita na tayong mga pilipino ay may ipapagmalaki rin
i chose him because of his talented and skilled artist and one of his favorite artworks is "grand old man of philippine art". because apart from the fact that he did it well. that we filipinos have something to be proud of as well
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting