Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag plano ko
naglano ko
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga plano ko sa buhay
my life plans
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiba ang plano
a plan formed in his mind
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo plano ko
sinira mo ang plano ko
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong pangunahan ang plano ko
do not precede me in what i say
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabubuo ang plano
hindi mabubuo ang plano kapag walang costumer
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natuloy, ang plano
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plano ko pumunta sa doctor
i plan to go to the doctor para magpacheck up sa mata
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plano ko magtayo ng sariling bar
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kala ko kasi siya na
kala ko po kasi sa p2 siya ipapaevaluate
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko kasi niloloko ako
i don't want to be fooled
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang plano ko dapat 12:00 kita batiin, pero di ako nagising haha
my plan was to greet you at 12:00, but i didn't wake up haha
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi di na tuloy
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi filipino ka sorry
i thought you were filipino sorry
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: