Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mga relasyon sa iba
relationship towards other in family
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang relasyon mo sa kanya
what is your relationship with him
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang relasyon?
what is relationship?
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabo ang relasyon
labo ng relasyon
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na niniting ang relasyon sa pama
close family ties
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maayos mo ang relasyon mo sa english
kung maayos mo ang relasyon mo in english
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lamat na ang relasyon
the relationship is broken
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tumagal ang relasyon
last the relationship
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ng masira ang relasyon
is about to break
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong masira ang relasyon niyo.
will not break our relationship
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang relasyon hindi habang buhay
the relationship is not lifelong
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang relasyon natin wala na ring patutunguhan
para sa kapakanan ng ating relasyon
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nagsimula ang relasyon ninyo?
how long has your relationship bee
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gaano na katagal ang relasyon natin?
how long has your relationship been
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natapos na ang relasyon nila ng kaniyang asawa
he promised he would never do it again
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ang relasyon natin ay hindi magkakalayo
if we are apart
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang relasyon sa pagitan ng sarili at ang iba pang ay depende sa kung paano ang tao ang kahulugan ng iba pang mga
the relationship between the self and the other depends on how human interprets the other
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan natin kung hanggang saan aabot ang relasyon na ito
let's see where you are
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nakatuon sa pag - aaral ng isang lipunan at ang relasyon nito sa mga miyembro nito
c/focuses on the study of a society and its relationship with its members
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalidad ng mga superbisor ay mahalaga sa karamihan ng mga tao sa trabaho kung paano ang relasyon ng ypur sa iyong dating maneger
the quality of supervisors is important to most people at work how was your relationship with your former maneger
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: