Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang magalit sa akin
i love you
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag ka magalit sa akin
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana magalit sa akin
malaki b kasalanan k turing mnalang akung kaibibigan
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magalit sa akin
are you mad at him
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magalit
i dont find i never make you angry
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi siya magalit sa akin
sana hindi kana aalis sakin
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi niya sa akin
ano po
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magsasawa sa akin
english
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dragon kung magalit sa akin
dragon don't get mad at me
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag kang magalit kung matanong ako ako sayo
i hope you don't get angry if i message you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magtam po sa akin
don't meet me
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana wag kang magbabago sa amin
and i hope you do not change us
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala masyado sa akin
don't be afraid
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag kang magalet
i will confess something to you
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko mahal kita
we can not understand each other
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ka magalit sa akin hindi bagay sayo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko ang ganda mo
sabi ko aung ganda mo
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko hindi ka totoo
why can not i call you
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tigas talaga ng ulo mo sabi ko wag kang maglalakad ng walang jacket
your headache really is
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: