Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagging sanhi ng sakit sa nga tao
i'm sorry if i'm bringing pain to you now
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanhi ng bukol sa atay
english
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit sa atay
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalam ba ang sanhi ng pagkamatay ng baboy?
paano pinipili o ano ang basehan sa pagpili ng gagawing palahian?
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamamanas ng paa at mukha sanhi ng sakit sa bato
foot and face loss due to kidney disease
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pangunahing napag-alamang sanhi ng sakit sa awtopsiya ay:
the main pathological findings at autopsy are:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit sa atay parenchymal
parenchymal disease
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sanhi ng dengue
ano ang sanhi nang dengue
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang dahilan ng kanyang sakit sa ngipin ay ang labis na pagkain niya ng matatamis.
the cause of his toothache was overeating of sweets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang sanhi ng pagbaha
many cause flooding
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sanhi ng matagal na nakaupo
long sitting
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sanhi ng sunog ay iniimbistigahan pa kaya hindi pa natin masabi sa ngayon
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sanhi ng singaw lalamunan?
what causes sore throat?
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinilala ang mga coronavirus bilang sanhi ng mga kondisyon ng sakit sa medisina ng beterinaryo mula pa noong 1930.
coronaviruses have been recognized as causing pathological conditions in veterinary medicine since the 1930s.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sanhi ng patuloy na pagdami ng basura ay kawalang desiplina ng mga residente
drainage of the cana
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay, ang mga gumaling na pasyente ay madalas na may medyo mataas na antas ng mga antibody laban sa sanhi ng sakit sa kanilang dugo.
indeed, recovered patients often have a relatively high level of antibodies against the pathogen in their blood.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mapapala ang blogger sa kanyang ginawa - maliban sa kasikatang hindi naman niya hiningi na sanhi ng kanyang isinulat.
the blogger stood with nothing to gain — other than the unsolicited fame the blog resulted from.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang sanhi ng mga reklamo ww bet you siya rin ang sanhi ng matinding pag-iyak
in love do not insist on things because that can not be done
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang sasakyan sa ating mundo ito ang sanhi ng pag katrapic at matagal na ayos ng sasakyan at maraming tao nahuhuli sa kani kailang trabaho
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung saan ang may pananakit na partido ay may karapatang mag-file ng isang hiwalay na pagkilos para sa mga pinsala na nagmula sa mga pisikal na pinsala, ang sanhi ng pagkilos ay inireseta sa apat na taon, hindi sampung taon
where offended party reserves the right to file a separate action for damages arising from physical injuries, the cause of action prescribes in four years, not ten years
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: