Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sinasabi ko
what i say
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang sinasabi ko
this is what i'm talking about
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinasabi ko tanggalin ko utak mo
what i'm saying is get off your brain
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang sinasabi ko sa
this is what i always said to you
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang sinasabi ko
luh hindi na siya sumagot
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang sinasabi ko sa iyo
when i say to you
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ang sinasabi ko?
do you even understand what i?m saying?
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin mo nalang ang sinasabi ko
para sundin ko yung sinasabi mo
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabango yung utot mo
we should have sex
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi sinusunod ko ang sinasabi ko
tagalog
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin mo ang sinasabi ko
do as you say
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinasabi ko ikaw ang hindi ko gusto para sakanya
i'm not saying i don
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam ko kung ano ang sinasabi ko mahal na mahal kita
yes i know what i say i love you so much
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ipapangako mo na pasayahin mo ako at gawin ang sinasabi ko
if you promise to make me happy and do what i say
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinasabi ko lang ay palaging may dalawang panig ang isang kuwento.
journalist jigs arquiza advises ella to face the charges.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig kong sabihin kung ano ang sinasabi ko at sinasabi ko kung ano ang ibig kong sabihin
later n i'm planing to do something right now.hehehehe you know what i mean.toingk
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase sa tuwing sinasabi ko yung side ko imbes na bigyan ako ng assurance magagalit pa at in the end wala paren ako yung may kasalanan
kase sa tuwing sinasabi ko yung side ko imbes na bigyan ako ng assurance magagalit pa at in the end wala ako paren yung may kasalanan
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: