Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang una ay
una ay
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una
predate
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy una
naa pa
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang na una
sa aking pag gising ikaw ang una ko naisip
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang una ay kay...
the first one was to...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang una kong nakita
kaka gising ko lang at ito ang una kong nakita
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dakong una
noong dakong una
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang una naming ginawa
ang una naming ginawa
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ako para ikaw ang una
maybe i am too late to be your first, but right now i am preparing my self to be your last
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang una king napuntahan ay manila
the first we went to was the cathedral vigan
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang una at huli kong mamahalin
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang una kong naiisip sa araw - araw
what were your first thought when we met?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin sa tatlong ito ang una kong gagamitin
which of these three will you use
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang una at huli kong sasabihin, pasensya
this is the last and the first, i will not repeat
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nanay ang una nag turo sakin nag tula
mother tongue tula
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ipinanganak ko ang una kung anak na lalaki
when my son was born
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ikaw ang una at ikaw ang huli ko mamahalin
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bilang principal ang una kong pagtutuunan ng pansin ay ang
the first one i will pay attention to
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang una at hindi mapapalitang paaralan para sa panlipunan buhay
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na halos hindi ko alam kunga nong direksyon ang una kong tatahakin
i do not know which direction to go first
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: