Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maliwanag na hinaharap
i am looking at a bright future
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ingay na iyon
message me when your online
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo makikita kung ano ang nasa hinaharap
can't wait to see what lies ahead of us
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang anuman sa bagay na iyon?
does any of that matter?
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa tindahan?
ano ang gagamitin oara makabili sa tindahan?
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa tagalog
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nasa isip ko
what i thought
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa dako paroon.
what is in the place of the day.
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa loob ng simala
whats inside the simala
Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa gitna ng dagat
what is in ano nag nasa gitna ng dagatthe middle of the sea
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nasa loob ng mga kwarto
kinuhaan ng imahe
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nasa tuntuning makatarungang proseso
what is procedural due process
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang nasa loob ng kulungan.
i know what the inside of jail cell looks like.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkalimot sa kung ano ang nasa likod at paglamlam
look forward forget behind
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nasa isip natin ito din ang magiging emotion na nailalabas natin mula sa atin
what is in our minds will also be the emotion that we release from ourselves
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag husgahan ang isang tao ayon sa kung ano ang nasa loob
don't judge a person by what is under
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumuon sa kung ano ang nasa unahan i know what lies ahead in tagalog
focus on what lies ahead
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko kung ano ang dapat gawin dahil para sa kanya special ang araw na iyon kaya gagawin ko ang abot nang aking makakaya
i will do what needs to be done
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nasa likod natin, at kung ano ang nasa harap natin ay maliliit na bagay kumpara sa kung ano ang nasa loob natin.
what lies behind us, and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahalaga kung ano ang nasa unahan kung ano ang mahalaga ay ang pagkakaroon at katapatan ng diyos 💕
no matter what's lies ahead matter is god's presence and faithfulness 💕
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: