Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ginawa mo bakit ka lumakas
what did you do bajit you grew stronger
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa mo kahapon
but that was what y ou said yesterday
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ginawa mo kahapon aynagsulatsa aking papel
ano ginawa mo kahapon
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pa
why are you no more girlfriend
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo bhe?
what did you do bhe?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit wala ka pang gf
why don't you have a gf yet
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pa boyfriend
wala ka pa ba boyfriend
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo mag hapon?
i came from work
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinigilan kita pero ano ginawa mo
he lied in claiming that the defendant was innocent.
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo sa bakasyon mo?
magpahinga
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ano ginawa mo gagawin ko rin syo
i will return it as well
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka masyadong picture sa fb mo
why don't you have too many pictures on your fb masyadong picture sa fb mo
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pa rin ba gf hanggan ngayon
bakit wala aku haha ha
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inay nasaan ka na ba? bakit wala ka pa?
bakit?inay
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ginawa mo sakin ganun din ang gagawin ko sayo
what you did i will do the same to you
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magmalinis sa tingin ng mga tao alam mo yan kong ano ginawa mo.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka girlfriend pogi ka naman may trabaho at higit sa lahat napaka sweet mo
why don't you have facebook
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulongan kita nang bukal sa puso pero ano ginawa mo sa akin ginawa mo akong tanga kaya dapat lang yan sayo
i helped you from the bottom of my heart but what you did to me you made me a fool so that's all you have to do
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema hindi maipaliwanag bakit nangyari perpekto naman ang ginawa ano dahilan at bakit nakakadismiya kapag ganito pang pangyayari sa ginawa mo tama wala ka magagawa saiyo talaga ang pagsisi sa huli pero sigurado ako hindi ako nagkamali sa akin ginawa
problema hindi maipaliwanag bakit nangyari perpekto naman ang ginawa ano dahilan at bakit nakakadismiya kapag ganito pang pangyayari sa ginawa mo tama wala ka magagawa saiyo talaga ang pagsisi sa huli pero sigurado ako hindi ako nagkamali sa akin ginawa
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: