Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong silbi ko sa buhay mo
what is the meaning of life
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
anong pakialam ko
anung pakialam mo?
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin mo sa buhay mo?
what to do with my life
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gusto mo sa buhay mo
what do you want in my life
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa buhay
do not care about your lives and your family
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo sa buhay mo ngayon
what do you do for loving?
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa ko sa buhay mo
what you did in your life
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bago sa buhay mo. madaming madami paba?
what's new in your life
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pakialam mo kung mataba ako
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sya sa buhay mo?
sino sya sa buhay mo?
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko sa buhay
love of my life
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo?
what do you do with my picture
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pake sa buhay mo
i don't care about other people'
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagala qa sa buhay mo
thick faced it
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bago sa buhay mo. kahit anong bago na nangyayari.
what new in your life. anything new going on.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anu ginagawa mo sa buhay mo
why did you add me on fb
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakialam ko sayo
abay paki ko sayo
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong pagsubok ang dumating sa buhay mo malalampasan mo din ito
you will be able to overcome all the trials
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakialam ko rin sayo
i'm also interested in the early
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako sa diyos sa buhay mo
i'm thankful to god because i met you
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: