Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anong silbi ko sa buhay mo
what is the meaning of life
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anong pakialam ko
anung pakialam mo?
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gagawin mo sa buhay mo?
what to do with my life
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gusto mo sa buhay mo
what do you want in my life
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang pakialam sa buhay
do not care about your lives and your family
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo sa buhay mo ngayon
what do you do for loving?
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ginawa ko sa buhay mo
what you did in your life
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong bago sa buhay mo. madaming madami paba?
what's new in your life
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pakialam mo kung mataba ako
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino sya sa buhay mo?
sino sya sa buhay mo?
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ko sa buhay
love of my life
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bahala ka sa buhay mo?
what do you do with my picture
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala pake sa buhay mo
i don't care about other people'
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagala qa sa buhay mo
thick faced it
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong bago sa buhay mo. kahit anong bago na nangyayari.
what new in your life. anything new going on.
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anu ginagawa mo sa buhay mo
why did you add me on fb
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakialam ko sayo
abay paki ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong pagsubok ang dumating sa buhay mo malalampasan mo din ito
you will be able to overcome all the trials
Senast uppdaterad: 2019-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakialam ko rin sayo
i'm also interested in the early
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo akong papasukin sa buhay mo
can you let me into your heart
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: