Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun pa rin ba?
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ganun pa rin walang pagbabago
and yet there is no change
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit baliktarin ganun pa rin ang word
nisin
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang oras na ang nakalipas ganun pa rin
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ganun pa man nanjan ka pa rin
pero kahit ganun pa man nanjan ka pa rin
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun pa rin walang pagbabago hinde parin mabuksan
and yet there is no change
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbawas na ako sa namometer ng pressure pero ganun pa rin
i did everything to make you happy
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sana plagi kang healty at sana always ka mag iingat at sana wag mo kami kalimuntan na wlang mag iiba satin sana pag patak ng face to face classes ganun pa rin tayo palagi ka mag iingat miss you miss you all at maraming salamat kase nakilala kita kayo sa palagi kyu ingat ni lord salamat sa lahat i love you mahogany
ang wish ko sana plagi kang healty at sana lagi ka mag iingat at sana wag mo kami kalimuntan na wlang mag iiba satin sana pag patak ng face to face classes ganun rin tayo lagi ka mag iingat miss you miss you all at maraming salamat kase nakilala kita sa lagi kyu ingat ni lord salamat sa lahat i love you mahogany
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wari ko'y lumipas na ang kadiliman ng araw dahan-dahan pang gumigising at ngayo'y babawi na muntik na nasanay ako sa 'king pag-iisa at kaya nang iwanan ang bakas ng kahapon ko tuloy pa rin ang awit ng buhay ko nagbago man ang hugis ng puso mo handa na 'kong hamunin ang aking mundo 'pagka't tuloy pa rin kung minsan ay hinahanap pa'ng alaala ng 'yong halik (alaala ng 'yong halik) inaamin ko na kay tagal pa bago malilimutan ito kay hirap nang maulit muli ang naiwan nating pag-ibig (alam ko na 'yan) tanggap na at natututo pang harapin ang katotohanang ito, woh tuloy pa rin ang awit ng buhay ko nagbago man ang hugis ng puso mo handa na 'kong hamunin ang aking mundo 'pagka't tuloy pa rin, woh tuloy pa rin ang awit ng buhay ko nagbago man ang hugis ng puso mo handa na…
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: