Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presko at tahimik na lugar
and quiet place
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko rin na
and i also want to
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko rin makapunta sa lugar nyo
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sa tahimik na lugar
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik na lugar lang gusto ko
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng isang tahimik na lugar
be on time.
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yong nakita ko
nakita ko si logador sa basement 3 nag aagiw
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yong simpleng buhay lang
you must live well
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko naging isang teacher
i wish i could up to be a teacher
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko mag pasalamat kay papa jesus
gusto ko mag pasalamat kay papa jesus
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto nya akong halikan at gusto ko rin
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko silang matuto sa pagharap sa buhay
and i want them to learn to deal with life
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko makapagtayo ng bahay at makapagipon para sa pamilya
where it came from
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko galit ka sa akin ate at gusto ko ring mag sorry sayo
i know you're angry with me maybe you just say it
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yong lalaki na matino og kusog mopalit og pagkaon.kanng deli ko mapasmo
gusto ko yong lalaki na matino og kusog mopalit og pagkaon.kanng deli ko mapasmo
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng late, ayoko mabagal kumilos at gusto ko mabilis gumawa
i do not want to be late, i do not want to work slowly and i want to work fast
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko rin makapagtapos ng pag aaral para matupad ko ang mga pangarap ko
and i also want to graduate so that i can fulfill my dreams
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong mhihiling pa sa dios,at gusto ko ring maranasan na hindi iniiwan at minamahal ng tunay
wala na akong mahihiling pa sa diyos
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw makita sa personal at gusto ko ikaw mismo ang magbigay sa aking ng ring
i would like to see you in person
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: