Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung iyong mamarapatin
if it is your will
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung sino ka
whoever you are
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung pa anu mag
and if yet
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung sila ang nakabasag
at sila ay sumagot na hindi sila ang nakabasag
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita at kung ano ka
let someone love you for being who you are
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pangalan ng ama, at kung
i need you
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung paano umiikot ang pera
the money revolves
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung dumating man ang araw na iyon
and when the day comes that we meeting
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano ang dapat na gawin para
and what should be done
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano man ang dumating sa buhay niya
ano man ang marating mo sa buhay
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung hindi man dumating sa atin ang panahon
at kung hindi man dumating sa'kin ang panahon
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung wala po talagang nakitang record ng calls
i apologize for my mistake
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung pwede po tayo magpadala ng blankong pull out form
because he has a lot to deliver and do
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importante ang pag babasa at kung wala ito wala tayong matutunan
reading is important and without it we have nothing to learn
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ikaw ay hindi kapiling kasama ka sa aking dalangin
and if you are not with me but in my prayer
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deserve mong maging masaya at kung anu g mga meron ka ngaun
you deserve to be happy
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano ang makakabuti sa atin at kung ano ang mga pwede nating gawin
know what is best for us
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-isipang mabuti kung ano ang sasabihin at kung paano ito sasabihin
do not retaliate
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko mas maganda kung iyong palayain ang taong hindi ka kayang mahalin dahil kung iyong pipilitin, ang magiging bunga nito hindi maganda
i think it is better if you let the person you love because if you can force the bad consequences
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa+ng+awit+elehiya+at+kung+ano+ito
for example of song elehiya and if what it
Last Update: 2014-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: