Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko makipag usap
pagminsan ganun ako yaw ko makipagusap
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw makipag usap
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam mo ayaw ko makipag usap sayo
i'm not in the moo
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko makipag talo sayo
i don't want to lose you
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag usap
talk
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, ayaw ko kac makipag vc
i just want us to be friends
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano makipag usap ng maayos
how old are you
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang makipag-usap ng tao
one two the number is calling a person in right
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makagawa ng masama
makagawa nang masama
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
iisipin ko lang kung paano ka makipag usap ng wala ako
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos makipag-usap
communicating properly
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto makipag usap sayo
naka higa nako
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
don't want to talk to me
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag-usap nang malinaw
punctual
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko makipag away sa walang kwentang dahilan
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag usap sa ayaw mong kausap
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong makipag-usap nang malinaw
able to communicate clearly
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
cge diyan ka nalang makipag usap ng walang halong biro
i hope you find a woman who can understand
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ayaw ko makipag friend sa mga amerikano kase ang bastos nyo
kaya ayaw ko makipag friend sa inyo kase ang bastos nyo
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pang unawa di marunong makipag usap ng maayos sa co employee nya
your behavior is ugly
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: