Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko nga
force me first
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na nga
will you do something tomorrow
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayaw ko nga bala ka jan
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
sabi ko nga.
i'm confused wait
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mong umalis ako di ba?
you don't want me to leave,aren't you?
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko nga ba ginagawa ito
what am i supposed to do
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuyin ko nga
i will smell
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ayaw ko!
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sandugo na tulog ko nga oten
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga baka ipakita mo sa iba nakakahiya
ayaw ko nga baka ipakita mo sa iba
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apay nga di ka apan agdigos
apay nga di ka apan agdigos
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga di nalang ikaw?
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hhhh...mabuti nga di mo maintindihan
mabuti nga di mo maintindihan
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina mo...dami mong alam.....paki mo ba ha?!!...ayaw ko nga mag english eh
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: