Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw kong masira ang buhay mo
i still love you but i don't want to ruin your family
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw masira ang pangalan
ayaw ku masira pangalan
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag stay na masira ang araw ko
i don't want to ruin my day
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ayaw kong masira ang tiwala mo sa akin
ayaw kong masira ang tiwala mo sa akin
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masira ang mata
enlish
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong masira ang pamilya ko
i don't want to ruin my family
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nasira ko ang araw mo
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kamusta ang araw mo?
tagalog-kapampangan translator online
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ayaw kong masira ang tiwala ko sau
ayaw masira ang pagtitiwala
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masira ang pangalan ko
kahit masira pa ang pangalan ko
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuo ka ng apoy kung masira ang hurno
build you a fire if the furnace breaks
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masira ang ngipin
hingi masira ang ngipin
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw maganda ba,ang araw mo
the sheet is almost dry
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang araw mo sa trabaho
how was your day at work
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging espesyal din ang araw mo
i your day is as special as you are
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung mangyari
ayaw kung mangyari sa buhay ko
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ginugol ang araw mo ngayon
how i spent my day off today
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung gawin yan
don't want to do that
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung mag alala sila
ayaw kung mag alala sila sakin
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw kung maawa sila sa akin
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: