Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya mo pa ba
can it be
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
naaalala mo pa ba
do you still remember
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
babalikan mo pa ba?
will you come back to me?
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magugustuhan mo pa ba ako
magustuhan mo ba ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
kakausapin mo pa ba ako?
will you not talk to me anymore
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pa ba mag 18
do you still want to
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ako ba ay mahal mo pa ba
i was with you all the time
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin mo pa ba ang first cru
what do you do when you wake up?
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tatawagan mo pa ba akong baliw
ang akala ko tatawagan mo ako
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang hiling ko ipagakakit mo pa ba
why would you deny it
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pa ba itong relasyon natin?
kaya mo ba ipglaban ang relasyon natin?
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang yan,gusto mo pa ba ituloy?
just go ahead and look at that who loses
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mahirap ang buhay ko gusto mo pa ba ako
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babayaran mo pa ba ang march and april rent?
english
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asaan manga pamilya mo kasama mo pa ba sila
is that what you want
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng naaalala mo pa ba kung anong araw ngayon
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pa ba akong kausap o tinatamad kana at napipilitan lang
do you still want to talk to me or do you don't want to
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo pa ba ako o naaawa ka na lang sa kalagayan ko ngayon
you just pity me
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan pa ba kita ipang laban kon ayaw mo na di ko ipilit sarili ko sayo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vkamo makikinuiod sa mga picture tan aw lang mo ayaw mo pa comment ug di ninyo gusto,..kay di bitaw na kamo? ako na di kamo ang mauwawan,..kasabot? ajaw god mo tan aw bot anay ba diay
you if watching all of the my picture look only don't comment if you not like it... because that is not you? me is not (mauwawan) understand?
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: