Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw na kitang kausapin
ayaw na kitang kausap
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag mo na ako kausapin kahit kailan
para manahimik kana
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kitang kausapin
i miss talking to you
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna akong kausapin kahit kailan
wag niyo na ako kakausapin kahit kailan
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tsismosa ikaw na kahit kailan!
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan man
kahit kailan man diko mamimis yun
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na kitang pahirapan
anong english nang ayaw na kitang pahirapan
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kahit kailan!
we never will be!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan in english
kahit kailan in english
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan di ako nagsisi
i never repented
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan,walang iwanan
never leave nothing
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na kitang makita nasasaktan ako
i don't want you to see me hurt anymore
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kitang kausapin nang sandali.
i need to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para na kitang anak
english
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kitang makita
i miss seeing you
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asim mo sis, ayaw na nga kita kausapin ��
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses na kitang sinabihan na huwag kausapin si tom?
how many times have i told you not to talk to tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pa sana kitang kausapin pero oras ko na
totoo ba kitang kausap
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik na kitang makasama.
i almost wish you would loved me too
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: