Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umalis sa comfort zone
gusto ko lumabas sa aking comfort zon
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mula ng umalis ako sa kumpanya
i'm leaving
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis sa pagkakayakap
leave clasp
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ay umalis sa clan?
has left the clan?
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng umalis
remove from place
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago sila umalis sa labas
go home to their house
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa grupo
why did you leave the group
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng away
don't want a fight
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon na rin ang lumipas ng umalis ako sa teatro
umalis ako sa teatro
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis sa linya. hindi tumuloy
umalis sa linya. hindi tumuloy
Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng babae
ayaw
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka umalis sa opisina kagabi
bakit masungit kawhat time did you leave the office last night
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng asawa ko
my wife doesn't want to
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng aking magulang
my parents do not want to consent
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo ng umalis sila ng bahay
who was with him when they left the house
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng pinakikialaman ang gamit
the intruder does not want the device
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng tadhana na magkita tayo
do not want destiny
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matulog pero ayaw ng isip
i want to sleep
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng mom ko na ispoild ako sakanya
my mom didn't want me to give her a hug
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being alone isn't boring for me it's a confort zone
being alone isn't boring for me, its a comfort zone
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: