Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko nga eh
boto mu ah bwesit byerna timo daii
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga
force me first
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga eh
why
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh ayaw ko ng estilo nya eh pake nyo
wake up
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga bala ka jan
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog sa ilocano ayaw ko nga
tagalog to ilocano ayaw ko nga
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sandugo na tulog ko nga oten
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga baka ipakita mo sa iba nakakahiya
ayaw ko nga baka ipakita mo sa iba
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko nga eh
eh sabi ko nka higa,,,or na tutolog,,
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe alam mo un kung gaano kita ka mahal,ayaw ko nga mawala ka saamin ni baby
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina mo...dami mong alam.....paki mo ba ha?!!...ayaw ko nga mag english eh
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc di daw makita profile ko.. nagpapa add as a buddy.. ayaw ko nga.. di na ko nag aadd.. kako bubuksan ko na lang profile ko sa lahat.. silipin na nya.. ano man gusto nya makita...ha
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: