Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka busy ka jan
baka busy ka jan
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kasi busy ka
maybe because you're so busy
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh baka busy ka lang
did i disturb you
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino tumawag sayo kanin
who called you
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka busy ka uuwi nalang ako
kong uuwi ako baka mag ka problema ako
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako tumawag sayo sorry
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka busy sya
maybe you're busy there oomph
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka ngayyon
how are you my love
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina sana free ako tumawag sayo kaya lang hindi ka naman sumasagot
hopefully today i call you free so you do not answer
Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka ata lately
you look busy
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko busy ka
i think you're busy sila sa module nila
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginagawa mo busy ka ba
busy ka di ba? gawin mo na ginagawa mo?
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah busy ka pala bukas nalang
bukas nalang pala
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon busy ka pa rin ba
to this day are you still busy
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka ba yung mga nakaraang araw?
english
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro busy ka naman sa business mo
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalala ako sayo baka kung ano mangyari sayo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo baka ano ang isipin mo sa akin
pakiramdam ko may gustong jumowa sa akin nahihiya lang
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
minsan nahihiya ako na ma una na mag chat sayo baka maka istorbo ako sayo
sometimes i'm ashamed to admit that i've had a hard time
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: