Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magingat ka,baka malaglag ka
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
baba ka dyan
in english you're there
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka dyan
be careful there
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ka dyan mag
mag solo ka dyan mag
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manigas ka dyan
all of you
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka madulas ka dyan
baka madulas ka dyan
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko bahala ka dyan
i want to kill myself
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag baba ka sakali lamg naman ako baka gusto mo din
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta na ako dyan baka may tao
shalie
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka bang trabaho dyan baka pwedi mo naman ako tulungan mg apply
do you know a job there, maybe you can help me apply
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: