Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makammo ka man ti biag mo deta
makammo ka man ti biag mo deta
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka man gid
sabad ka man gid
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha ka man ng dyos ng maaga
god took that early
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agtalna ka man
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
agtalna ka man dita
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka man karebelde
no matter how hard you are
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka man kapagod,
no matter how tired you are
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka man ng mabuti lahat ng tao ay may masasabe sayo
everyone l
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka man ng mabuti o masama, may mapupuna parin sila
always noticed
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: