Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babawi na lang ako sa susunod
i'll just get it back next time
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sa laban sa susunod
i'll be back next time
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
babawi tayo sa susunod guys
babawi nalang tayo sa susunod guys
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo babawi ako sa inyo sa susunod
let me take it back from you
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
okay lang babawi nalang sa susunod
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sayo mahal
i will get you back dear
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako
i'll get back to you
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sayo sa sunod na buwan
i'll get back to you next time
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako ako sa kanila
i will recover from them
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sana maka pag pa picture ako sayo sa susunod
sana makapag pa picture ako sayo balang araw
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi na lang ako sayo promise
i will just make it up to you, promise.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
babawi ako next time
muntik na di ko mapanood😬
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi nalang ako sayo pag nagkita tayo
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag chat ako sayo sa kik
a nong englisheto nakahiga nagchachat sayo
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sayo paglipat namen ng villa
we will take you back when you move to the villa
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapakita ako sayo sa panaginip
can i sleep next to you
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ako sayo sa buhay mo
what am i in your life
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatingin lang ako sayo sa boong show
i was just looking at you
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sayo promise sa friday. para mas mahaba ang pag sasamahan natin
i will take you back promise
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag tiwala ba ako sayo sa mga picture ko
english
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: