Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago ka bumati ng sa ibang uling ....uling mo muna ang iyong pahirin
before you congratulate someone .... charcoal charcoal what you're mop
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng ibang tao.
someone else's assist you
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
husgahan ng ibang tao
afraid to be embarrassed
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagsalita ng ibang language
nakakapagsalita ng language
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bago ka
after you
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag salita ng bastos
can you fix your words
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka lang
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo muna yung sarili mo bago ka manghusga sa ibang tao
look at yourself first before you judge another person
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka pumasok
before you enter
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bago ka makapunta dun
go through the process
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehong lumang bago ka
like as brand new
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manghusga ng ibang tao tingnan mo muna kung my ibedensya ka kaya huwag kang manghusga kasi baka ikaw ang mapahiya
before you judge someone else first see if you're going to be with you
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras bago ka makarating
where is that place
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamin mo muna bago ka manghusga
manalamin kamuna bago ka manghusga nang iba
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip bago ka mag-post
currently
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo bago ka matulog
english
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: