Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka ma inlove ako sayo
i might fall in love with you
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma inlove ako sayo mahirap na
i might have been inlove with you
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma inlove ka pa
baka ma inlove ka pa
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi ma inlove sayo
hindi ako maiinlove sayo masasaktan lang ako
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ma inlove
bawal ma inlove
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma fall in love ako sayo
fall in love with you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma utot
baka ma utot
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ma inlove sayo ng sobra baka masaktan lang ako
i do not want to fall in love with you
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma fall ako
ilang months na kayo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma food poisoning
maybe food poisoning ka
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ma inlove sa taong kasal na
early tomorrow morning
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako konti
i might be a little late tomorrow
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako ng dating
baka ma late ako ngayon
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ka sa trabaho mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma kakikala kayo gusto pumasok dit so club ah welcome sila
you may wonder
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot kasi ako baka ma scam lang ako
hindi pa po sir natakot po kasi baka po kasi ascam poako
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budlay na ma inlove subong, indi ta ya balan pang lima gali ta
budlay na ma inlove subong, indi ta ya balan pang lima gali ta
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ma inlove sa kahit kanino kasi ang sakit ay laging nandyan
don't be inlove on someone because the pain is always here
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko manhid na ako pero hindi pala marunong din pala akong ma inlove
i thought i was numb but it wasn't
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luh asa ka hahahaha charot lang baka ma nose bleed ako yawa
you want us to meet
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: