Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka ma late ako konti
i might be a little late tomorrow
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako
do you have a boyfriend? i can care for you
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma - late ako.
i’ll get late
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka ma late ako
because i might be late
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma late ako
magandang umaga late ako ngayon
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako ng dating
baka ma late ako ngayon
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma fall ako
ilang months na kayo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ka na
baka ma late nyan
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma inlove ako sayo
i might fall in love with you
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako sa pasok ko sa trabaho
maybe you'll be late for work, my love
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ka ma-late
might you not be late
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma fall in love ako sayo
fall in love with you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ka sa trabaho mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma utot
baka ma utot
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot kasi ako baka ma scam lang ako
hindi pa po sir natakot po kasi baka po kasi ascam poako
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ma-late
hurry up before you get too sick
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo late ako
i'm a little busy
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malelate lang ako konti ng dating mamaya
i only know a little about visayas
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma late ng pagdating
it's too late to come
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka ma inlove ka pa
baka ma inlove ka pa
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: