Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hirap mong umintindi
ang hirap mong imintindi
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ang hirap
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bakit ba ang hirap mong mahalin
why is it hard to love
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang hirap mong i let go?
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang hirap iwasan
the difficulty is avoided
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang hirap ng buhay
why is life so hard on me
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang hirap maging masaya
bakit ang hirap hirap maging masaya
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mong abutin
your hard to reach
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit ang hirap kontrolin ng emosyon mo
why so hard to control my emotions
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap iwan
ang hirap iwan
Last Update: 2024-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi ang hirap umamin sayo na gusto kita
hirap umamin
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap intindihin
the difficulty understand
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang problems sato ang hirap mong mahalin
why are you so hard to love?
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mo spellingin
the difficulty you spellingin
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap niyo pakisamahan :
ang hirap nyong pakisamahan
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap magsalita binukid
binukid
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit sa mga panahong ang hirap mong mahalin
i love you so much even if you are no longer loved dear
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kong ginagawa sayo hirap mong intindihin
you are shaking
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: