Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit parang interesado ka sa tanong ko
bakit parang interesado ka mag tanong sa akin
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo alam tanong ko
why don't you know my questionenglish
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa tanong ko
sorry for my question
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sagutin ang tanong ko
bakit ayaw mo sagutin ang tanong ko
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ano ba mali sa relation
bakit ano ba mali sa relation
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko sa
i ask
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pakiramdam ko kasi mali ung tanong ko
where did you meet him
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kung binigla kita sa tanong ko
i'm sorry if i surprised you
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ata ng sagot mo sa tanong ko
ang layo ata ng sagot mo sa tanong ko
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit anung dahilan na ako pa ang baliw
gawin mo dahilan kong ikaw my kailangan wlang mg pa hiram sa iyo
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko pa alam dahil wala pa silang sagut sa tanong ko
i'm not just saying that because i know how you feel.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mali sa akin
there something wrong with me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
mali-mali sa tagalog
erratically
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: