Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi
why don't you want to talk to me
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hindi?
why not?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hindi mo sila sinama
bakit hindi mo sila kasama
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo bakit hindi?
yes, why?
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pareho
why not have both
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sila i-entertain
why don't you entertain with someone
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi gumagana?
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi sila takot sa panginoon
i fear god
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka gumawa
bakit hindi ka gunawa ng
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtataka sila bakit hindi mo sila pinapansin
they will wonder
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman hindi sila magiging masaya?
why wouldn't they be happy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi natin subukan
bakit kailangan natin subukin
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang hindi sila
and until they no longer got into schookl
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila involved.
they're not involved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila mag sisisi
well worth it
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi sila nakikinig
because no one listens
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahirapan sa buhay ay isang dahilan kung bakit hindi sila makatapos ng pag-aaral
difficulties in life
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: