Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit kami?
why us?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buti na charge kang pota
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na ulit
we’re back together
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kami naputulan ng kuryente
electrocuted
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging kami na
impernes
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang dahilan kung bakit kami naglalaro
this is how we play
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na ang bahala
we'll take care of it
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na bahala dito.
we'll take over here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman na charge muna akung punyita ka
buti naman na charge muna ako punyita ka
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pinanghahawakan na patunay na na charge siya
i don't hold you
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bisita kami na butterfly
we had a visitor
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala kami na si hesus,
we believe that jesus died and was alive after 3 days
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited na kami na makita ka
we're excited to see you
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s (na-charge)battery (time remaining)
%s (charged)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan kami na magbayad ng amilyar
sulat inaatasan ng abogado
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan niya kami na bumili sa tindahan
sabi ni maam bumili daw ako ng ice cream
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy na ako kasi kami na ulit ni mahal
i'm happy again because we are together again
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kami na scholar at moderator ay filipino
almost all filipino are here mate
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap po kami na huwag na po ninyk kaminpagbayarin
example of a letter of request
Last Update: 2024-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap po kami na bigyan nyo kami pansin kung hindi
we are begging
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: