Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag sinisiraan ka ng ibang tao sa iba
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ng ibang tao.
someone else's assist you
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
husgahan ng ibang tao
afraid to be embarrassed
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun hindi wko pinapansin ng crush ko pero sa ibang tao ang sweet nila pano naman ako
bakit ganun hindi ako pinapandin ng gusto ko pero pag iba pinapansin n
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag manira ng ibang tao
do not harm others
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mandamay ng ibang tao
sympathize with other people
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ng ibang tao mataray ako
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahiyain sya sa harap ng ibang tao
she will put her down in front of other people
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may ka away ka ba ng ibang tao?
there is an enemy
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kasalanan ang kasalanan ng ibang tao
i am not guilty of sin
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag gamit ng ibang tao para makapangutang sa company
pagkakalat ng maling impormasyon sa mga empleyado
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
nakakatawa kung paano sirain ng ibang tao ang buhay mo nang walang mapapala
it’s funny how other people can ruin your life with nothing to gain
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mjs tumutulong sa mga taong gusto mag aral sa pribadong paaralan na kaya ng ibang tao
mjs helps people who want to study in private school others can 7
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila alam kung paano pahalagahan yung tulong ng ibang tao
i don't have that problem now
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao ang mahalaga mahal kita at di na magbabago yun
wala akong paki sasabihin ng ibang tao ang mahalaga mahal kita at hindi na magbabago yun
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manghusga ng ibang tao tingnan mo muna kung my ibedensya ka kaya huwag kang manghusga kasi baka ikaw ang mapahiya
before you judge someone else first see if you're going to be with you
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila naiisip na ginagamit lang sila ng ibang tao para sa politikal na bagay.
they don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: