Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ano ba ako sa buhay mo
why am i in your life
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sino ba ako sa buhay mo
who am i in your life
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panggulo na ako sa buhay mo
panggulo lang ako
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ako sa buhay mo
who am in life
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na wala na ako sa buhay mo
even though i'm not with you
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaya mo ba na wala ako sa buhay mo?
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala na mawala ako sa buhay mo
even if i disappear from your life
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba siya sa buhay mo?
sino ba siya sa buhay mo
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mawawala ako sa buhay mo
even if i disappear from your life
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka stress sa buhay mo? :3 ��
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang pinagpala ako sa buhay mo
so blessed to have them
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may kapalit na
should i buy one?
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako sa diyos sa buhay mo
i'm thankful to god because i met you
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kapalit na bagay
wala na talaga lalaki maayos pag dating sa gaya nyo lahi
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit tutulungan mo ba ako sa pag aaral
tutulungan mo ba ako sa pag aaral
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam may visa na ba ako
may visa na ba ako
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa tamang landas pa ba ako sa buhay?
am i still produce good fruit
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ticket ka na ba ako?
do you have a ticket for your flight
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong ano ako sa buhay mo?
i don't know what i am in your life?
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung dumating ako sa buhay mo nasira ko ata
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: