Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ba talaga yan
is
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ba talaga yan
para alam ko kung ikaw ba talaga yan
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga yan yung picture
paano ko malalaman kung ikaw talaga yan
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga yan sa picture?
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko inuutusan sino ka ba
bakit m sko iniitusan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga ba talaga yan
opo ako talaga yan.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
bakit mo ko pinabayaan
why did you forsake
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko sinabihan nyan
why did you tell me that
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong boses mo ba talaga yan
hindi ko naman alam na boses mo yun
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko ini add friend
bakit mo ako ge add friend
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko pinasahan ng ganyan
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga ang kausap ko ngayon
are you really the one i'm talking to
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko ini add friend sa facebook
bakit moko ina add friend sa facebook
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko minahal kahit meron na ko
why do you love me
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo nga sa akin kung bakit mo ko gusto
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko iniwan!!!?? huh!! ☹️☹️
you left me alone
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay isang constructivist bilang tao bakit mo nasabi
are you a constructivist as person why do you say so
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: