Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginagamit sa pagsusulat
you always do this in your notebook
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalibang ako sa pagsusulat
i was out of play
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa pagsusulat na ito
one moment please
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit humarap ng kahirapan ang estudyante sa pagsusulat ng paper works
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging magaling sa pagsusulat ng tula
nice to make a poem
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ang kamay ko sa pagsusulat
pagud na kamag kosa kaka text
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko bang gamitin ang tinta sa pagsusulat?
do i have to write with ink?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay ang mabagal sa pagsusulat
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa sa pagsusulat ng mga filipino ng tampok
halimbawa ng feature writing filipino k-12
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ako maging matalino sa pagsusulat ng english
when can i become proficient in writing english
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigo sa pagsusulat ng talaksang '%s': bigo ang fwrite(): %s
failed to write file '%s': fflush() failed: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalalaan ng sakit sa komunidad kung saan naroroon ang negosyo ay nakaapekto sa mga pagrespondeng isinagawa.
the disease severity in the community where the business is located affects the responses taken.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang gamit ko ay lapis sa pagsusulat sa aking pagkakamali masmadali ko itong maitatama dahil sa pambura.
if my use is a pencil in writing on my mistake i can easily correct it because of the eraser.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bigo ang pagbukas ng talaksang '%s' para sa pagsusulat: bigo ang fdopen(): %s
failed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being single doesnt's mean no one wants you it means abala pa rin ang diyos sa pagsusulat ng story mo sa akin
being single doesnt's mean no one wants yo it means god still busy writing your story t me
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pansamantalang pagsasara ng aming kompaniya ay nakaapekto sa akin dahil wala akong magiging sahod na siya sanang mapagkukuhanan ko para sa aking mga pang araw araw na bayarin at gastusin
the temporary closure of our company affected me because i would not have a salary that would have been available to me for my daily expenses and expenses
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkakaiba ng malikhaing pagsulat sa akademikong pagsulat? ano ano ba ang naidudulot ng pagsusulat sa buhay ng tao lalong lalo na sa mga mag aaral na kagaya mo? paano nakatutulong ang internet upang malinang o mapaunlad ang kakayahan ng mga mag aaral sa pagsusulat?
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinansela rin ang mga international baccalaureate na eksaminasyon . ang pagsasara ng paaralan ay hindi lamang nakaapekto sa mga mag-aaral, guro, at pamilya, kundi may malawak na pinsala sa ekonomiya at lipunan.
international baccalaureate exams have also been cancelled.school closures impact not only students, teachers, and families, but have far-reaching economic and societal consequences.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagdating ng makabagong teknolohiya ay hindi maikakailang nakaapekto sa interes at kagustuhan ng mga tao lalo na ang mga kabataang kaisipan. ang pakinabang ng pagkakaroon ng isang bagay sa isang iglap ng isang daliri ay nagdaragdag sa kanilang tamang katamaran upang magbigay ng mas maraming oras at pagsisikap. ang isang kapansin-pansing epekto, kahit na magkakaiba ang mga dahilan, ay ang kawalan ng interes ng mga bata sa pagbabasa. para sa ilan, ang pagbabasa ay hindi nakakatuwang. sa panahon na uso ang instant, nakakatamad magbasa. ngunit hindi ito dapat ang kaso para sa pagbabasa ay isa sa mga pangunahing kasanayan na dapat isa
the advent of modern technology has undeniably affected the interests and likes of the people especially the young minds. the benefit of having something in a snap of a finger adds to their apt indolence to give more time and effort. one conspicuous effect, though reasons may vary, is children’s lack of interest in reading. for some, reading is not fun. in an era when instant is a trend, reading is boring. but this should not be the case for reading is one of the fundamental skills one should
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: