Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya ito ang pinili ko dahil
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pinili ko ang kursong ito dahil alam kung kaya ko
so i chose this course because
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko eto dahil dito ako masaya
i will be happ
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pinili ko rin itong kurso dahil
so i chose this course to enhance my ability to technology
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko
pinili ko
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinili ko ang kursong ito
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinili ko
eto ang pinili ko
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit daw sinasarili ko ang problema
english
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinili ko ay
ang pinili ko ay si
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko intindihin
the more i choose to understand
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't mas pinili ko ang maging masaya
happiness is choice that's why i choose you
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko maging single
i was forced to be happ
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko lang ang mechanical engineering dahil naubusan na ng slot yung course na gusto kung kunin
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ang l.a pero mas pinili ko ang l.a
but i prefer
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisi ikaw pinili ko
nagsisi
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respetuhin mo kung ano ang pinili ko.
respect what i chose then i respect yours
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinili ko ito dapat panindigan ko ito
stand by your decision
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali na ikaw ang pinili ko
i was not mistaken that you were the one i chose
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang pagsisisi ko kung bakit ikaw pa ang pinili ko at nagging part nang buhay ko.
i have a lot of regrets, why did i choose you ... i hope i never met you translate in english
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko pinag sisihan na ikaw ang pinili ko
hindie ko pinagisi na ikaw ang pinili ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: