Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ako lokohin
laktawan ang aking gig ngayong gabi
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo ako lokohin
i hope you don't fool me
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo nalng ako ichachat
basta wag mo nalng ako ichachat
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong lokohin
i may not be the best, but i don' t cheat
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pls wag mo ako
don't leave me on opened
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag, mo ako iwan
do not leave me
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo nang ulitin yun
paginulit mo yun wag mo ako kakausapin
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako pahirapan
baka pilipino ka wag mo na ako pahirapan kaka english mo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
basta wag ka nalang
just don't be a jerk
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako i- stress
dont stress me out
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako ikumpara sakanya
don't compare with him
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo naman ipagkait na mahalin kita
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo sa akin, walang problema. basta wag mo lang ako pinaglalaroan.
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo tigilan mag pray magiging maayus din sya
basta wag mo tigilan mag pray
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: