Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago ako matulog ng gabi
you're always around
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako magbuhat ng mabigat
it is forbidden to carry heavy loads
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako mabinat
bawal mabinat
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako matulog ng madaling araw
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malikot kasi ako matulog
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako mag send ng picture pag romantic
bawal.kami mag send nang pictures
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako pumunta diyan
mamaya
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako tumawag sayo sorry
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa sasabihin mo bago ako matulog
goodbye i'm going to bed
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ako mag chachat sa aking mga kaibigan para hindi ako matulog ng late
i don't chat with my friends first so i don't go to bed late
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bago ako matulog nag tooth brush ako
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng maaga sa gabi sa tamang oras
my eyes want to sleep
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintayin ko video call mo bago ako matulog.
i'll sleep first
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka umuwi ng late
i have nothing to be proud o
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagbabawal na umuwi ng late
bawal umiwi ng late
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga sa trabaho,hirap naman matulog ng maaga
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sinanay nila magbayad ng late
i do not sleep trained our very late night
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ka na pumasok ng late sa duty
always late into work
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng umuwi sa bahay ng late
huwag umuwi ng bahay ng late
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: